kermalk
14 Apr 2009, 09:14 AM
ÕÏÞÊß íÇ äÇÕÑ ÇáÝÑÇÚäå
íÇ æÞÜÜÊÜÜäÜÜÇ ÇáÜáÜÜí ÕÜÜÜÜÜÇÑ ÝÜÜíÜÜå ÇáÜÜÜÜÜÜÐäÜÜÈ ÑÇÓ ãÜÜæÇÎÜÜÜÜÜÑ ÇáÃÐäÜÜÜÜÜÇÈ ÊÜÓÜÜÜÜÜÌÜÜÏ áÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÇ ÑæÓ
ÇáÜÈÜÜÜÜÜÜÜæã íÜÇØÜÜÜì ÝÜÜÜí ÈÜØÜÜÜä ßÜÜÜá ÞÜÜÜÜÑäÜÜÇÓ æ ÇáÜÜÜÜÜÐíÜÜÈ ÚÜÜÜÜÏäÜÜå ÚÜÜÜÜä ÇáÜÌÜÜÜÜãÜÜÉ ÊÜÜíÜÜÜæÓ
íÜÜÇ æÞÜÜÜÜÜÊ íÜÇ ËÜÜÇáÜÜã ÔÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÇ ßÜÜÜÜÜÜá ÚÜÜÜÈÜÜÜÇÓ íÜÇ ÎÜÇáÜÜÜÞò ÑæÓ ÇáÃÓÜÜÜÜäÜÜÉ ãÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÜÜÎÜÜÜæÕ
ÎÜáÜíÜÜÊÜÜÜäÜÜÇ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚò æÎÜáÜíÜÜÊÜÜåÜÜã ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÇÓ ÎáÜíÜÊÜÜÜÜÜåÜÜÜã ÑßÜÜÜÜÜÈò æÍÜÜäÜÜÜÇ áÜÜÜåÜÜÜã ÚÜÜÜÜÜæÕ
äÜÜÜÇÓò ÊÜÜÜÑãÜÜÜÜã ÚÙÜãÜÜÜåÜÇ ãÜÜÜä áÜÜÍÜÜã äÜÜÜÜÇÓ æßÜÜÜÜæÓò ÊÕÜÜÜÜÇÝÜÞ ÎãÜÜÜÜÑåÜÇ ãÜÜä æÑÇ ßÜÜæÓ
íÇ æÞÜÜÜÜÜÊ ÃÈÜÜÇÑí áÜÜß ÚÜáÜÜÜÜÜì ÞÜÜÈ ÇáÃÝÜÜÜÜÜÑÇÓ áÇÔÜÜÜß ãÇ ÊÜÔÜÜÜÜÜÜÜÝÜÞ ÚÜÜáÜÜì ÞÜÜáÜÜÈ ÝÜÜÇÚÜÜæÓ
æÃäÜÜÜÇ ÇáÐí ãÜÇÈÜíÜÜä ãÜÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜåÜÜã æãÜÜÛÜÜáÇÓ ãÜÇÈÜÜÜÜÜíÜÜä ÃÑÖò æÃÑÖ åÜÜÜÜÇíÜÜÜã æäÜÇØÜÜÜÜÜÜÜÜæÓ
áÇ ÞÜÜÜÇÖÜÜÜÜãò ÍÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜå æáÇ ÔÜÜÜÜÜÜÜÇÑÈò ßÜÜÜÜÜÜÜÇÓ æáÇäÜíÜÜÈ ãÜÜÜä ÚÝÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÜÊÜÉ ÇáÜÌÜÜä ãÜãÜÓÜÜæÓ
áÇÔÜÜÜÜß åÜÜÜÜãò íÜÜÜÜæÏÚ ÇáÜÜÜÜÑÇÓ íÜÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊÜÜÇÓ ßÜÜäÜÜå íÜÈÜÜÜÜÜÑÔÜÜã äÜÜÇÙÜÜÜÜÜÑ ÇáÜÚÜÜíÜÜä ÏÇäÜÜÜÜÜæÓ
æßÜÜá ÇáÓÜÜÜÜÈÜÈ æÖÜÍÜÜÜì ÚÜáÜÜì ÚäÞÜåÜÇ ÝÜÜÜÇÓ æÇáÜÜÓÜÜÜÑ áÇ æÇÖÜÜÜÜÜÍ æáÇ åÜÜÜÜÜæÈ ãÜÜÜÏÓÜÜÜÜÜÜÜæÓ
ãÜÇäÜäÜÔÜÜÜÜÜÜÏ ÇáÜÜæÌÜÜå ÇáÜãÜÚÜÝÜä áÜÜíÜÜÜÇ ÎÜÜÜÜÜÇÓ æäÔÜÜÜÜÜÑå ÚáÜì ÇáØÜíÜÈ ÅáÜÜì ÕÜÜÇÑ ÏÇÓÜÜÜÜÜæÓ
íÜÇÍÜÜÜÜíÜÜÝ íÜÇ áÜÈÜÇÓÜÜÜÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÌÜÜÜæÎ æÇáÜÜÜØÜÜÜÇÓ ÔÜÜÜÜÜÜÑÇÈÜßÜÜã ãÜÜÜÜä ÚÜáÜÜÜÜÞÜÜã ÇáÜÜÜÜÐá ãÜÍÜíÜÜæÓ
æãÜä ÑÇã áÜå ãÜÜÌÜÜÜÜÜÜÜÏò ÚÜáÜì ÑÈÜÜØ ÇáÃÓÜÜÜÜíÜÇÓ æÇááå Çä íÜÜãÜÜÜÑ ÇáÜÞÜÜÈÜÜÜÜÑ ÕÜÜíÜÜÜÑò æãÜÛÜÜãÜÜÜÜÜæÓ
ÇáãÜÌÜÏ ãÇ íÕÜÜáÜÜÍ ÚÜáÜì ÇáÜÜÑÎÜÜÜÜÜã ÇáÃäÜÜÌÜÜÜÇÓ ÅáÇ ÚÜÜáÜÜì ÛÜÜãÜÜÜÜÑò íÜÜäÜÜæÓ ÇáÜÎÜØÜÜÜÜÜÑ äÜÜÜÜæÓ
æãÜÇ ßÜá ãÜÜä íÜÜÜÏáÜÜÌ ÚÜáÜÜì ÇáÜíÜÜÜã ÛÜÜØÜÜÜÜÜÇÓ æáÇ ßÜá ãÜÜÜä ÑßÜÜÜÜÈ ÚÜáÜì ÇáÎÜÜÜÜÜÜíÜá ÓäÜÚÜæÓ
æÇááå íÜÜÜÜÇ áÜÜÜÜæáÇ ÅÎÜÜÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜáÇÝò ÈÜÜÇáÃÌÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÇÓ ãÜÜÇÚÜÜÜÜÇÏ äÜÜÝÜÜÜÑÞ ÈÜÜíÜÜä ÝÜÜÜÜÜÜÇÑÓ æãÜÜÝÜÜÑæÓ
æíÇááÜí ÍÞÜÑÊ ÇáÜäÜÝÜÜÜÜÓ æÇáãßÓÜÜÈ ØÜÜÝÜÜÇÓ áÜÚÜÜä Çááå ÃÈÜæ ãÜÜÍÜÞÜÜÑ ÇáÜäÜÜÝÜÜÓ ááÜÜØÜÜÝÜæÓ
æãä ÑÖÜí áÃÌÜá ÇáÞÜÜÜÑÔ ÚÜíÜÔÜÊÜå ãÜäÜÎÜÜÇÓ íäÏÇÓ ÚÜÜÜÑÖÜÜå áÜÜÜæ íÜÜÈÜÜæÓ ÇáÜÞÜÜÜÜÏã ÈÜÜÜÜæÓ
ÓÜÜÜÜæÇÉ äÜÜÜÜÇÓòò ÈÜÇáÜÜÔÜÜÑÝ ãÜÇáÜÜÜåÜÜÇ ÃãÜÜÜÜÜÑÇÓ ÊÜÓÜÍÜÜÈ ãÔÜÇáÜÍÜåÜÇ ÚÜÜáÜÜì ÛÜÜÜíÜÜÑ äÜÜÇãÜÜæÓ
æÇááå íÜÇáÜÜÜÚÜÜÜíÜÜÔÜÜÉ ãÜÜÜäÜÜÜÙÜÜÜÜÝ æßÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇÓ ÃÎíÑ ãä ÇáÜÚÜÜíÜÜÔÜÉ ÈÜÜåÜÜÜÇáÜÜÜÜÜÐá ãÜÜÜÊÜÜÜÑæÓ
æíÜÇ ÛÜÜÑÝÜÜÉò ÝÜÇáÜÓÜÜØÜÜÍ ÝÜÜÜíÜÜÜÑÇä æÈÜÜÜÓÜÜÜÇÓ æáÇ ÞÜÜÕÜÜÜÜÑò ÃÓÜÜÇÓÜÜå ãÜÜÜÏæÎÜÜÜá æãÜÜäÜÜÎÜÜæÓ
æÓÜåÜÜÑí ÚáÜì ÓØÜÍò ãÜä ÇáÔÜÜæß ãÍÓÜÇÓ ÃÎíÜÜÑ ãÜä äÜæãÜÜÜí ÚÜÜáÜì ÇáÞÜÜØÜä ãÜÜÏÚÜÜæÓ
æáæ åæ ÖÍÜÜÜß áí æÓäå ÃÈíÜÜÜÖ ãä ÇáÜãÜÜÇÓ ÞáÜÈÜÜå ßÜãÜÜÇ ÍÜÜÜÈøò ÑÚÜÜÜÇå ÃÓÜÜÜÜÜæÏ ÇáÜÜÓÜÜÜæÓ
äÜÜÐáò áÜÜæ ÂÓÜÜÜÜÜÜæÏÓ áÜÜå ÇáØÜÜíÜÜÈ ÓÜÜÜæÏÇÓ ãÜÇ íÜÐßÜÜÜÑå áÜÜÜÜÜæ ÈÜÜíÜÜÜä ÃÐÇäÜÜíÜÜÜå äÜÜÇÞÜÜÜÜÜÜæÓ
Ý íÇáÜáÜí ÊÜãÜÜÜÜÜÑÏÓ ØÜíÜÈÜåÜÇ ÝÜíÜÜå ãÜÜÜÑÏÇÓ ãÇ ÊÜØÜáÜÜÚ ÇáÜÕÜÈÜÎÜÉ ËÜÜãÜÜÑ ßÜÜÜÜá ãÜÜÜÛÜÜÜÜÑæÓ
ÃßÜÜÈÜÜÑ ÔÜÜÈÜÜå áÜÜáÜÜí ÈÜÜåÜÜÜÇ ÕÜÜÜÜÜÇÑ ÛÜÜÜÜÜÑÇÓ ÎÜÈÜáò íÜÔÜÜÜÏ ÇáÜÓÜÜÜÑÌ ãÜÜä ÝÜÜÜæÞ ÌÜÜÇãÜÜæÓ
ÝÜÜÜ ÜíÜÇááå íÜÇáÜÜãÜÜÚÜÈÜÜæÏ íÜÜÇÌÜÜÇáÜÜí ÇáÜÜÜÈÜÜÜÜÇÓ ÅÝÜÜÜÑÌ áãÜäÜÜåÜÜÜÜæ ÊÜÜÇáÜÜí ÇáÜÜæÞÜÜÊ ãÜÜÜÏÚÜÜæÓ
Åä ÞÜáÜÜÊ ÃÈÜÈÜÚÜÜÜÜÏ æÔ ÚÜáÜÜÜíøóÜå ãÜÜÜä ÇáÜÜäÜÜÇÓ ÊÜÍÜÜÜÜÜÜÑÔÜæÇ ÈÜÜÜí áÜÜÜæ æÑÇ ÍÜÜÜÜÏ ÛÜÜÜÑØÜÜæÓ
æÅä ÞÜáÜÜÊ ÃÈÜÞÜÜÜÜÜÑÈ ãÜËÜÜá ÚÜäÜÊÜÜÜÑ æÌÜÓÜÜÇÓ ãÜÇ ãÜÚÜÜÜí ãÇ íÝÜÊÜßÜäÜí áÜÜÜÜæ ØÜÜÜÜÜÑÝ ãÜÜÜÜÜæÓ
ÅÑÌÜÜÜÚ íÇ ÓÜíÜÝÜí ÎÜÜÜáÇÝ æÅØÜÜÜáÜÚ íÇ ÞÜÜÑØÜÇÓ åÜÜÜÜÜÜÐÇ ÒãÜÜÜÜÜÜÇäò áÜáÜÞÜÜÜÑÇØÜÜíÜÜÓ ãÜÜÜÜÜÜÜÏÑæÓ
ÃÞÜÝÜÜÜì ÒãÜÜÜÇä ÅÎÜÜÜÜÜæÇä ÔÜÜÇãÜÜÜå æÚÜÜÜÜÑæÇÓ æÃÞÜÈÜÜÜÜá ÒãÜÜÇä ÅÎÜÜÜæÇä ÓÜÜæÓÜä æÝÜÜÜÜÑÏæÓ
ÑÇÍÜÜÜÜÜÜæÇ ÚÜÜíÜÜÜÇá ÇáÜãÜÔÜãÜÜÜÔÜÜÉ æÇáÃäÜÜÇäÜÜÜÇÓ ÈÜÇáÜÜÜÜÑÒÞ æÇáÇ ÅäøóÜÜÜÜÇ äÜÜÞÜÜÜæÓ ÇáÜÝÜÞÜÜÜÑ ÞÜÜÜÜæÓ
ÝÜíÜÜÇ ÑÇßÜÈò ãÜÜÜä äÜÞÜÜæÉ ÇáÜåÜÌÜä ÚÜÜÜÜÜÜÑãÜÜÇÓ ãÜÜÜÜä ÏÇÑ ÓÜáÜÜØÜÜÇä ÇáÜÓÜæÇÍÜÜÜÜÜíÜá ÞÜÜÜÇÈÜÜæÓ
ãÜÇ ßÜÜäÜÜå ÅáÇ ÇáÜÜÜÜÒíÜÜÜä ãÜÜÏÞÜÜÜÜÜÜæÞ ÇáÃáÜÜÚÜÜÜÇÓ íÜÈÜÜÜÜÜÑì áÜåÜÜÇ ÐíÜÜÜáò ÊÜÞÜÜá ÑíÜÜÜÜÜÔ ØÜÜÜÜÇææÓ
Ãã ÇáÜÚÜíÜÜæä ÇáÜÜáÜÜí ÊÜÜÞÜÜá áÜÜÜÜæä ãÜÜÜÜÜÜÏÈÜÜÇÓ ÍÜÜãÜÜÜÜÜÑò ÊÜÎÜÜÇÊÜÜá ßÜäÜåÜÜÇ ÚÜÜíÜÜä ÌÜÜÇÓÜÜÜæÓ
æÇáÜÎÜÔÜÜã ãÜäÜÍÜÜæá ÇáÜÜÜÑæÇÞÜíÜÜä ãÜÜÜÜÏãÜÜÜÇÓ ßÜÜäÜÜå áÜÜíÜÜÇ ÑÏ ÇáÜäÜÓÜÜã ÍÜÜÜÜÇãÜÜí ÌÜÜãÜÜÜæÓ
æÇáÅÐä áÇÞÜÜÜÇãÜÜÜÜÜÊ ÊÜãÜÜÜåÜÜáÜÜÓ ÊÜÜãÜÜÜåÜÜÜáÇÓ ÈÜíÜÜÑÞ ÚÜÞÜÜÜíÜÏ æãÜÞÜÜÏã ÇáÜÎÜÜÜÜíÜÜá ßÜÜÜÜÑÏæÓ
ÞÜÕÜÜíÜÜÜÜÜÑÉ ÇáÜÜÜæÇÍÜÜÜÏ æáÇåÜÜÜíÜÜÜÈ ãÜÜÚÜÜÈÜÜÇÓ ØÜÜæíÜÜÜáÜÜÉ ÇáÅËÜÜäÜÜíÜÜÜä ÐíÜÜÜÜÜÜÜáò æäÜÜÓÜÜäÜÜÜæÓ
ÊÜáÜÞÜì ãÜæÇØÜÜÜí ÎÜÝÜÜåÜÇ ÝÜÜÜÜæÞ ÇáÃØÜÜÚÜÜÇÓ ÊÜÔÜÈÜÜå áÜåÇ ÓÜãÜÜÑÇð ÚÜáÜãÜÊ ÝÜæÞÜåÜÜÇ ÇáÜÜÝÜÜÜæÓ
æÎÜÜÜÝøò áÜÜíÜÜÇ ÞÜÜÜÜÇã íÊÜØÜÚÜãÜÜÜÓ ÊÜØÜÚÜãÜÇÓ ßÜäÜÜå ÈÜãÜÜÑåÜæÝò ãÜÜÜä ÇáÜÔÜáÜÝ ãÜÍÜÜÓÜæÓ
æÇáÜÈÜØÜÜÜÜä ãÜåÜíÜÜÇÝò ÊÜÜÞÜÜá ãÜÜÇÈÜÜå ÃÑãÜÜÜÜÇÓ æÇáÜÙÜåÜÑ ÕÜáÜÜÜÈò ãÜäÜÍÜäÜÜí ßÜÜäÜÜå ÇáÜÜÞÜÜÜæÓ
æÇáÜÌÜáÜÜÜÜÏ ãÜÜÜä áÜÜßÜÜÒ ÇáÜÚÜÑÇÞÜíÜÈ ÍÜÜÓÜÜÇÓ æãÜÜÜä æÔÜÜÜÉ ÇáÚÜÕÜÝÜæÑ ÝÜÇáÜÌÜæ ãÜÍÓÜÜæÓ
ÎÜÜØÜÜÑò áÜÜÜÜæ ÅäÜÜÜÜå åÜÈÜÜåÜÜÇ ÑíÜÜÜÜÍ äÜÓÜäÜÜÇÓ ÊÜÜÏÝÜí ßÜãÜÜÇ ÊÜÜÏÝÜí ãÜÜä ÇáÙÜÜáÜå ÔÜÜÜãÜÜæÓ
ÅáÜÜíÜÜÇ äÜÜÓÜÜÊ ÚÜÜÜÑÞÜÜæÈ ÑßÜÇÈÜÜåÜÜÇ ÃæäÜÜÜÜÜÇÓ ÑÇÛÜÊ ÊÜÞÜÜá ÛÜÇÝÜÜí ÓÜãÜÜÜÚ ÍÜÜÜÓ äÜÜÜÇÏæÓ
ÇáÜíÜÜÇ ÇÓÜåÜáÜÜÜÊ íÜÜÇÒíÜÜä åÜÜÜÜÇß ÇáÜÊÜãÜÜÜÑíÜÇÓ ßÜäÜåÜÜÇ ÚÜáÜÜì ËÜáÜÜÌò æÝÜÜÜÜí ÎÜÜÝÜåÜÜÇ áÜÜÈÜÜæÓ
æÇáÜíÜÇ ÃæÚÜÜÑÊ ÚÜÈÜÜÜÏò ÓÜãÜÚ ÍÜÜÓ ãÜÜÜÜÑæÇÓ ÞÜÜÜÇã íÊÜÎÜÜÔÜÚ ãÜÜæãÜÜí ÇáÜÜÜÜÜÑÇÓ ãÜäÜßÜÜæÓ
ÊÜáÜÝÜí ÚÜÜáÜÜì áÜÈÜÇÓÜÜÉ ÇáÜÍÜÜãÜÜÜÑ ÇáÃÏÞÜÜÜÜÇÓ ÔÜãøÜÜÜÑ åÜÜÜÜá ÇáÜÜÚÜÜÇÏÇÊ ÑíÜÜÜÜÓ æãÜÜÜÑíÜÜæÓ
íÜÇãÜÇ ËÜäÜÜæÇ ÚÜÜÜÜÜä äÜÜÇíÜÜÜÜÏ ÇáÜÜÜÜÜÜÏÇÑ äÜÜÜßÜÜÜÜÇÓ æíÇãÜÇ ÍÜÜÏæÇ ãÜÜÜä ÕÜÝÜÜÜæÉ ÇáÜÞÜÜÜæã äÜÇßÜÜÜæÓ
ãäÕì ÍáÜæ ÝÜí ãÌáÓÜÜå ØÜÜÜÜÑÈ ÇáÅÍÜÓÜÇÓ ãÜÜÇåÜÜæÈ ÞÜÜÝÜÜÑò ãÜÏÈÜÜÜÜÑ ÇáÜÜÞÜÜÜÇÚ ãÜíÜÜÈÜÜæÓ
æÇäÜÕÜì áÜäÜÇ ÈÜÑÌÜÓ ÚÜáÜì ßÜÜÜÜæÑ ãÜÞÜÜÜæÇÓ ÑÇÚÜÜí ÇáÜÔÜÜÜÜÏÇÏ ÇáÜáÜí ááÃÌÜäÜÇÈ ãÜÜÜÜÑßÜæÓ
ÃÔßÜí áåÜã æÞÜÜÜÊò ÚáÜì ÔÜÜÜÜÐÈ ÇáÃÖÜÜÑÇÓ ÝÜÜÕøóÜÜá ÚÜáÜÜíøóÜÜå ÏÈÜÜÜÜÜÑÉ ÇáÜÔíÜÜä ãÜáÜÜÈÜÜæÓ
æÃäÜÜÜÇ ÇáÜÐí ãÇ ÔÜÇÞÜÜÜÜäÜí ÏÑÈ ÇáÃÏäÜÜÜÜÜÜÜÇÓ æÃÔÜæã ÚÜÜä ØÚÜÜãÜÉ ÚÜÓÜá ßÜÜá äÎÜÜÓÜæÓ
ßÜÜÜÜÜã ÏÇíÜÜÜÜÜÜÜÓò ãÜÜÜÜÜÜÇÏÇÓ ÔÜÜÜÜÜÜÜíò ÅáÇ ÏÇÓ æÛÜÜíÜÜÜÜÑå íÜÜÏæÓ æáÜÜÜÜæ ãÜÜÜÜÜÇæÏå íÜÜÜÜÜÏæÓ
ãÜÇáÜæã ÃåÜÜá ÌÜÜÜÜæÎò ÊÜãÜÜÜÜÜÏæÓ ÊÜÜãÜÜÜÜÏæÇÓ ßÜÜÜáò ÍÜÝÜÜÜÜÑ áÜÜÜå ÊÜÇáÜÜÜí ÇáÜæÞÜÜÊ ÏåÜÜáÜÜæÓ
æãÜÜÜä áÇíÜÍÜÜÜÜØ áãÜÞÜÖÜÈ ÇáÜÈÜÜÜÇÈ ÊÜÜÑÈÜÜÜÇÓ íÜÕÜÈÜÜÑ ÚÜÜáÜÜì ãÜÜÇÌÜÜÇå ÍÜÜíÜÜÜå æáÜÓÜáÜÜæÓ
áÜÜáÜÜÌÜÜÜÈ ÍÜÜÜÝÜÜÜÜÇÑò æáÜÜáÜÜÍÜÜÜÈ ãÜÜÜåÜÜÜÜÜÑÇÓ æãÜÜä ÔÜÜÏ ÚÜÞÜÈ ÔÜÜÜæí ÊÜáÜÞÜÇå ãÜåÜÜÜÑæÓ
æÇÍÜÇáÜÜí ÇáÜáÜÜí ãÜÇÚÜËÜÜÊ ÝÜíÜÜå ÇáÃÑãÜÜÜÜÜÜÇÓ íÜÜÇßÜÜæÏ ãÜÜãÜÜÇ ÔÜÜÜÜÇÝ ÍÜÇÖÜÜÜÜÑ æÑÇãÜÜÜÜæÓ
ãÇ ÞÜæá ßÜÜä ÞáÈÜÜí ÚÜáÜì ÇáÜÖÜÜæ ãÍÜÜãÜÇÓ ãÜÊÜÚÜÏí ÞÜÜæáÜÜÉ ÚÜÜáÜÜì ÇáÜÜÖÜÜæ ãÜÍÜãÜÜæÓ
ßÜäÜÜí áÜíÜÜÇ ÍÜÜÜá ÃÓÜÜÜæÏ ÇáÜáÜíÜÜá ÚÜÜÜÓÜÜÇÓ ÈÜíÜä ÃäÜÌÜÜÜãò ÈÜíÜÖò ÊÜÎÜÇÝÜÜÞ ÊÜÞÜÜÜá ØÜÜÜæÓ
ÃåÜÜíÜÜã ÝÜÇáÜÏäÜíÜÇ æÃäÜÜÜÜÜÇ ãÜÝÜÜáÜÜÓ ÅÝÜÜÜÜÜáÇÓ ãÜÜä ÚÇáÜíÜÜÉ ÍÜÇíÜÜá ÅáÜÜÜì äÜÜÜÇÒá ÓÜÜÜÜÜÏæÓ
æÊÜÜÑì ÇáÝÜÖÜÇ áÜÜÜæ åÜÜÜæ æÓÜíÜÜÚò æãÜÔÜÜæÇÓ ÃÖÜíÜÞ ÚÜáÜì ÇáãáÜÊÜÜÜÇÚ ãÜÜä ÎÜÜÜÑã ÏÈÜÜÜæÓ
ãÜáÜÜÊÜÜÇÚ ãÜÇáÜÜæÚÜÜå ÃÈÜÜÜÜÜÜæ ÚÜÜÜÜÜæÏ ãÜÜíÜÜÜÇÓ ãÜáÜÊÜÇÚ ãÜÜÜä ÌÜÜÜÜæÑ ÇáÜáÜíÜÇáÜí æãÜØÜÓÜÜæÓ
ãÜÇÚÜÜÇÏ íÜØÜÑÈÜäÜí ãÜÜÜÜÚ ÇáÜÜÞÜÜæã ãÜÜÌÜÜáÇÓ æáÇÚÜÜÜÇÏ íÞÖÜÈÜäÜí ÚÜÜÜä ÇáåÜãÜáÜå ÌÜÜáÜÜæÓ
áÜæ ÕÜÇÈÜäÜÜí ãÜÇ ÕÜÜÜÇÈ ÃÈÜæÏÈÜÜÇÓ ÈÜÏÈÜÜÜÇÓ ãÜÇÈÜÜÊ áÜÜíÜÜáò ÓÜÜÇåÜÜÜÑ ÇáÜÜØÜÜÑÝ ãÜäÜÍÜÜæÓ
ÑæÇÈÜÜÜÜÜÜÜÚò ÝÜÇáÜÜÞÜÜáÜÜÈ ÌÜÜÜäÜÜÜÜÏò æÍÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÓ ÊÜÜæÞÜÜÜÏ ÈÜÞÜáÜÜÈÜÜí ÞÜÜÜÜÜÜÇÏ äÜÜÜÜÜÇÑò ÈÜÝÜÜÇäÜÜæÓ
æßÜÔÜÝ ÇáÜÑæÇÈÜÜÚ ÞÜÈÜÜá ÊÜæáÜÜíÜÚ ÇáÃßÜÜÜÈÜÜÇÓ ÑÇÚÜíÜå áÇÔÜÜÜÈ ÃÔÜåÜÜÈ ÇáÜÕÜÈÜÍ ãÜßÜÈÜæÓ
íÜÇ ÞÜÜÜæã íÜÇ ÞÜÜæáÜÜÜÉ ÔÜÌÜíÜÜÜÚò æÚÜÜäÜÜØÜÜÜÇÓ íÜÇãÜÇ ÛÜÏì ÝÜÜÜÜí ÌÜãÜÜÉ ÇáÜÈÜíÜÜÑ ÚÜäÜØÜÜæÓ
ÚÜÔÜÑíÜÜä ÃÞÜíÜÓÜåÜÇ ÚáÜÜì ßÜÜÜÜá ãÞÜÜíÜÜÇÓ ãÜÜä ÈÜÚÜÏ ÚÔÜÑíÜäò ÚÜáÜì ÇáÜÚÜãÜÑ ßÜÇÈÜÜÜæÓ
ãÜÜÜÇ ÎÜÜÜÐÊ ÊÜÚÜáÜÜíÜÜã ÇáÜáÜíÜÜÇáÜÜí ÈÜßÜÜÜÜÜÑÇÓ ÃÎÜÜÐÊ ãÜÜä ÓÜÜÜÜæÏ ÇáÜÏåÜÜÜÑ ÌãÜáÜÜÉ ÏÑæÓ
ßíÜÝ ÇáÜæÝÜÇÁ ÔÜÜÜÇä ÇáÜæåÜÏ ãÜÇáÜå ÃãÜÓÜÜÇÓ æßÜíÜÝ ÇáãÜÑÇÌÜá ÊÔÜÊÜÑì ÇáÜíÜÜæã ÈÝÜáÜÜÜæÓ
ãÜÜä ßÜËÜÑ ãÜÇÔÜÝÜÊ ÇáÜÜÜÜæÒÇ ÞÜØÜÜÚ ÃäÜÝÜÜÇÓ ÃÕÜÈÜÍÜÊ ÈÜÇíÜÜÍ ÓÜÜÜÜÜÜÏ æÇáÜãÜÜÎ ãÜáÜÍÜÜæÓ
ÕÈÜíÜÊ áÜÜí ÝÜÜí ãÜÖÜÑÈ ÇáÜÚÜÜÜÇÌ ÈÜÞÜíÜÇÓ Èä ÃÔÜÞÜÜÍò ÈÜÇáÜÖÜÇÑÈ ÇáÜÕÜáÜÈ ãÜäÜÓÜÜæÓ
ÃÈÜíÜå íÌÜáÜí áÜÜí ÚÜÜÜä ÇáÜÎÜÇØÜÜÑ ÅÚÜãÜÜÇÓ áÇÔÜÜÜÜß ãÜÜÜÜä ãÜÜÜÜÑò ÚÜáÜÜì ãÜÜÑ ãßÜÈÜÜæÓ
ÃÛÖÜíÜÊ ÚíÜäÜí ÓÜÇÚÜÜÉò æÃÑÌÜÜÓ ÅÑÌÜÜÇÓ ÞÜáÜÜÈò æÑì ÍÜÜÜÏÈ ÇáãÚÜÇáÜÜíÜÞ ãÜÜÜÑÌÜÜæÓ
ÝÜÜÜí ÎÜÇíÜÜÚò ÕÜÈÜÍÜå ÊÜÎÜÑãÜÓ ÊÜÎÜÑãÜÇÓ æáÜíÜáÜå ßÜÜãÜÜÇ ÍÜÜÜÜã ÇáÜÛÜÑÇÈÜíÜÈ ÎÜÜÑãÜÜæÓ
íÜÇ æí ÍáÜã ÃÖÜÜÜÜÑÈ áÜå ÃÎãÜÜÇÓ ÈÃÓÜÜÏÇÓ ÃÞÜÜáÜÜÈÜÜå ãÜÜËÜÜáÜÜÜæËò æÃáÇÞÜíÜÜÜÜå ãÓÜÜÜÜÏæÓ
ÝÜÒíÜÊ ãËÜá ÇááÜí áãÜÜÓ ÓÜÜáÜß ãÜä ãÜÜÇÓ Èå ßåÜÑÈÜÇÁ ãÜÜä ÖÜÛÜØ ÚÜÇáÜí æãÍÜÓÜæÓ
ÝÜÜÒíÜÜÊ æÇáÜÜáÜÜí ÝÜÜÒäÜÜÜí ÝÜÜÜÜÒ åÜÜæÌÜÜÇÓ æÚÜÜÒí áÜãÜä ÑÏå ÚÜÜÜä ÇáÜäÜÜÜÜæã åÜÇÌÜÜæÓ
æßÜÜÜÜá ÇáÜÓÜÜÈÜÜÈ Òæáò áÜÝÜÜÇäÜÜí ÈÜÜÜÜÜáÇ ÑÇÓ ÔÜÝÜÊÜÜå æãÜÜÜÜä ÎÜáÜÝÜÜå ÑÌÜÜÜÇáò ÈÜÜÜáÇ ÑæÓ
íÜÍÜãÜÜá ãÜÜÚÜÜÜÇå ßÜÊÜÜíøöÜÜÈò ÊÜÜÞÜÜÜá äÜÜÈÜÜÑÇÓ ÃæáÜÜÜÜÜå æÇÖÜÜÜÜÜÍ ãÜÜíÜÜÑ ÊÜÇáÜíÜÜå ãÜØÜãÜÜæÓ
ÝÜÜÜí ÚÜíÜäÜå ÇáíÜãÜäÜì ÑÌá íÜÔÜÈÜå ÅáÜÜíÜÇÓ æÝÜÜí ÚÜíÜäÜå ÇáÜíÜÓÜÑì áÜáÃÍÜÒÇä ÞÜÇãÜÜæÓ
íÜáÜÍÜÓ ÐÑÇÚÜÜÜå ÈÜÃÓÜÝÜá ÇáÜÜÑíÜÜÚ áÜÜÍÜÜÇÓ æíÜãÜÓÜÜÍ ÍÜÜÜÐÇå ÈÜÚÜÇáÜí ÇáÜÑíÜÜÚ ÏäÜÝÜÜæÓ
áÜÜÜÜÜå ãÜÜáÜÜÜÉò ÊÜÌÜÜåÜÜá äÜÜÜÈÜÜÜí Çááå ÅáÜíÜÜÇÓ ÇáÜÕÜÈÜÍ ãÜÓÜáÜã æÂÎÜÜÜÜÑ ÇáÜáÜíÜÜá åÜäÜÜÏæÓ
ÚÜÌÜÜÒÊ ÃÝÜÓÜÜÑ ÛÜÇãÜÜÖ ÇáÜÍÜáÜã íÜÇ äÜÜÇÓ ÊÜÕÜÛÜÑ áÜå äÜÝÜÜæÓò æÊÜßÜÈÜÜÑ áÜÜÜÜå äÜÜÝÜÜÜæÓ
äÇÕÑ Èä ãÍãÏ ÇáÝÑÇÚäå
íÇ æÞÜÜÊÜÜäÜÜÇ ÇáÜáÜÜí ÕÜÜÜÜÜÇÑ ÝÜÜíÜÜå ÇáÜÜÜÜÜÜÐäÜÜÈ ÑÇÓ ãÜÜæÇÎÜÜÜÜÜÑ ÇáÃÐäÜÜÜÜÜÇÈ ÊÜÓÜÜÜÜÜÌÜÜÏ áÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÇ ÑæÓ
ÇáÜÈÜÜÜÜÜÜÜæã íÜÇØÜÜÜì ÝÜÜÜí ÈÜØÜÜÜä ßÜÜÜá ÞÜÜÜÜÑäÜÜÇÓ æ ÇáÜÜÜÜÜÐíÜÜÈ ÚÜÜÜÜÏäÜÜå ÚÜÜÜÜä ÇáÜÌÜÜÜÜãÜÜÉ ÊÜÜíÜÜÜæÓ
íÜÜÇ æÞÜÜÜÜÜÊ íÜÇ ËÜÜÇáÜÜã ÔÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÇ ßÜÜÜÜÜÜá ÚÜÜÜÈÜÜÜÇÓ íÜÇ ÎÜÇáÜÜÜÞò ÑæÓ ÇáÃÓÜÜÜÜäÜÜÉ ãÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÜÜÎÜÜÜæÕ
ÎÜáÜíÜÜÊÜÜÜäÜÜÇ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÚò æÎÜáÜíÜÜÊÜÜåÜÜã ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÇÓ ÎáÜíÜÊÜÜÜÜÜåÜÜÜã ÑßÜÜÜÜÜÈò æÍÜÜäÜÜÜÇ áÜÜÜåÜÜÜã ÚÜÜÜÜÜæÕ
äÜÜÜÇÓò ÊÜÜÜÑãÜÜÜÜã ÚÙÜãÜÜÜåÜÇ ãÜÜÜä áÜÜÍÜÜã äÜÜÜÜÇÓ æßÜÜÜÜæÓò ÊÕÜÜÜÜÇÝÜÞ ÎãÜÜÜÜÑåÜÇ ãÜÜä æÑÇ ßÜÜæÓ
íÇ æÞÜÜÜÜÜÊ ÃÈÜÜÇÑí áÜÜß ÚÜáÜÜÜÜÜì ÞÜÜÈ ÇáÃÝÜÜÜÜÜÑÇÓ áÇÔÜÜÜß ãÇ ÊÜÔÜÜÜÜÜÜÜÝÜÞ ÚÜÜáÜÜì ÞÜÜáÜÜÈ ÝÜÜÇÚÜÜæÓ
æÃäÜÜÜÇ ÇáÐí ãÜÇÈÜíÜÜä ãÜÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜåÜÜã æãÜÜÛÜÜáÇÓ ãÜÇÈÜÜÜÜÜíÜÜä ÃÑÖò æÃÑÖ åÜÜÜÜÇíÜÜÜã æäÜÇØÜÜÜÜÜÜÜÜæÓ
áÇ ÞÜÜÜÇÖÜÜÜÜãò ÍÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜå æáÇ ÔÜÜÜÜÜÜÜÇÑÈò ßÜÜÜÜÜÜÜÇÓ æáÇäÜíÜÜÈ ãÜÜÜä ÚÝÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÜÊÜÉ ÇáÜÌÜÜä ãÜãÜÓÜÜæÓ
áÇÔÜÜÜÜß åÜÜÜÜãò íÜÜÜÜæÏÚ ÇáÜÜÜÜÑÇÓ íÜÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊÜÜÇÓ ßÜÜäÜÜå íÜÈÜÜÜÜÜÑÔÜÜã äÜÜÇÙÜÜÜÜÜÑ ÇáÜÚÜÜíÜÜä ÏÇäÜÜÜÜÜæÓ
æßÜÜá ÇáÓÜÜÜÜÈÜÈ æÖÜÍÜÜÜì ÚÜáÜÜì ÚäÞÜåÜÇ ÝÜÜÜÇÓ æÇáÜÜÓÜÜÜÑ áÇ æÇÖÜÜÜÜÜÍ æáÇ åÜÜÜÜÜæÈ ãÜÜÜÏÓÜÜÜÜÜÜÜæÓ
ãÜÇäÜäÜÔÜÜÜÜÜÜÏ ÇáÜÜæÌÜÜå ÇáÜãÜÚÜÝÜä áÜÜíÜÜÜÇ ÎÜÜÜÜÜÇÓ æäÔÜÜÜÜÜÑå ÚáÜì ÇáØÜíÜÈ ÅáÜÜì ÕÜÜÇÑ ÏÇÓÜÜÜÜÜæÓ
íÜÇÍÜÜÜÜíÜÜÝ íÜÇ áÜÈÜÇÓÜÜÜÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÌÜÜÜæÎ æÇáÜÜÜØÜÜÜÇÓ ÔÜÜÜÜÜÜÑÇÈÜßÜÜã ãÜÜÜÜä ÚÜáÜÜÜÜÞÜÜã ÇáÜÜÜÜÐá ãÜÍÜíÜÜæÓ
æãÜä ÑÇã áÜå ãÜÜÌÜÜÜÜÜÜÜÏò ÚÜáÜì ÑÈÜÜØ ÇáÃÓÜÜÜÜíÜÇÓ æÇááå Çä íÜÜãÜÜÜÑ ÇáÜÞÜÜÈÜÜÜÜÑ ÕÜÜíÜÜÜÑò æãÜÛÜÜãÜÜÜÜÜæÓ
ÇáãÜÌÜÏ ãÇ íÕÜÜáÜÜÍ ÚÜáÜì ÇáÜÜÑÎÜÜÜÜÜã ÇáÃäÜÜÌÜÜÜÇÓ ÅáÇ ÚÜÜáÜÜì ÛÜÜãÜÜÜÜÑò íÜÜäÜÜæÓ ÇáÜÎÜØÜÜÜÜÜÑ äÜÜÜÜæÓ
æãÜÇ ßÜá ãÜÜä íÜÜÜÏáÜÜÌ ÚÜáÜÜì ÇáÜíÜÜÜã ÛÜÜØÜÜÜÜÜÇÓ æáÇ ßÜá ãÜÜÜä ÑßÜÜÜÜÈ ÚÜáÜì ÇáÎÜÜÜÜÜÜíÜá ÓäÜÚÜæÓ
æÇááå íÜÜÜÜÇ áÜÜÜÜæáÇ ÅÎÜÜÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜáÇÝò ÈÜÜÇáÃÌÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÇÓ ãÜÜÇÚÜÜÜÜÇÏ äÜÜÝÜÜÜÑÞ ÈÜÜíÜÜä ÝÜÜÜÜÜÜÇÑÓ æãÜÜÝÜÜÑæÓ
æíÇááÜí ÍÞÜÑÊ ÇáÜäÜÝÜÜÜÜÓ æÇáãßÓÜÜÈ ØÜÜÝÜÜÇÓ áÜÚÜÜä Çááå ÃÈÜæ ãÜÜÍÜÞÜÜÑ ÇáÜäÜÜÝÜÜÓ ááÜÜØÜÜÝÜæÓ
æãä ÑÖÜí áÃÌÜá ÇáÞÜÜÜÑÔ ÚÜíÜÔÜÊÜå ãÜäÜÎÜÜÇÓ íäÏÇÓ ÚÜÜÜÑÖÜÜå áÜÜÜæ íÜÜÈÜÜæÓ ÇáÜÞÜÜÜÜÏã ÈÜÜÜÜæÓ
ÓÜÜÜÜæÇÉ äÜÜÜÜÇÓòò ÈÜÇáÜÜÔÜÜÑÝ ãÜÇáÜÜÜåÜÜÇ ÃãÜÜÜÜÜÑÇÓ ÊÜÓÜÍÜÜÈ ãÔÜÇáÜÍÜåÜÇ ÚÜÜáÜÜì ÛÜÜÜíÜÜÑ äÜÜÇãÜÜæÓ
æÇááå íÜÇáÜÜÜÚÜÜÜíÜÜÔÜÜÉ ãÜÜÜäÜÜÜÙÜÜÜÜÝ æßÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇÓ ÃÎíÑ ãä ÇáÜÚÜÜíÜÜÔÜÉ ÈÜÜåÜÜÜÇáÜÜÜÜÜÐá ãÜÜÜÊÜÜÜÑæÓ
æíÜÇ ÛÜÜÑÝÜÜÉò ÝÜÇáÜÓÜÜØÜÜÍ ÝÜÜÜíÜÜÜÑÇä æÈÜÜÜÓÜÜÜÇÓ æáÇ ÞÜÜÕÜÜÜÜÑò ÃÓÜÜÇÓÜÜå ãÜÜÜÏæÎÜÜÜá æãÜÜäÜÜÎÜÜæÓ
æÓÜåÜÜÑí ÚáÜì ÓØÜÍò ãÜä ÇáÔÜÜæß ãÍÓÜÇÓ ÃÎíÜÜÑ ãÜä äÜæãÜÜÜí ÚÜÜáÜì ÇáÞÜÜØÜä ãÜÜÏÚÜÜæÓ
æáæ åæ ÖÍÜÜÜß áí æÓäå ÃÈíÜÜÜÖ ãä ÇáÜãÜÜÇÓ ÞáÜÈÜÜå ßÜãÜÜÇ ÍÜÜÜÈøò ÑÚÜÜÜÇå ÃÓÜÜÜÜÜæÏ ÇáÜÜÓÜÜÜæÓ
äÜÜÐáò áÜÜæ ÂÓÜÜÜÜÜÜæÏÓ áÜÜå ÇáØÜÜíÜÜÈ ÓÜÜÜæÏÇÓ ãÜÇ íÜÐßÜÜÜÑå áÜÜÜÜÜæ ÈÜÜíÜÜÜä ÃÐÇäÜÜíÜÜÜå äÜÜÇÞÜÜÜÜÜÜæÓ
Ý íÇáÜáÜí ÊÜãÜÜÜÜÜÑÏÓ ØÜíÜÈÜåÜÇ ÝÜíÜÜå ãÜÜÜÑÏÇÓ ãÇ ÊÜØÜáÜÜÚ ÇáÜÕÜÈÜÎÜÉ ËÜÜãÜÜÑ ßÜÜÜÜá ãÜÜÜÛÜÜÜÜÑæÓ
ÃßÜÜÈÜÜÑ ÔÜÜÈÜÜå áÜÜáÜÜí ÈÜÜåÜÜÜÇ ÕÜÜÜÜÜÇÑ ÛÜÜÜÜÜÑÇÓ ÎÜÈÜáò íÜÔÜÜÜÏ ÇáÜÓÜÜÜÑÌ ãÜÜä ÝÜÜÜæÞ ÌÜÜÇãÜÜæÓ
ÝÜÜÜ ÜíÜÇááå íÜÇáÜÜãÜÜÚÜÈÜÜæÏ íÜÜÇÌÜÜÇáÜÜí ÇáÜÜÜÈÜÜÜÜÇÓ ÅÝÜÜÜÑÌ áãÜäÜÜåÜÜÜÜæ ÊÜÜÇáÜÜí ÇáÜÜæÞÜÜÊ ãÜÜÜÏÚÜÜæÓ
Åä ÞÜáÜÜÊ ÃÈÜÈÜÚÜÜÜÜÏ æÔ ÚÜáÜÜÜíøóÜå ãÜÜÜä ÇáÜÜäÜÜÇÓ ÊÜÍÜÜÜÜÜÜÑÔÜæÇ ÈÜÜÜí áÜÜÜæ æÑÇ ÍÜÜÜÜÏ ÛÜÜÜÑØÜÜæÓ
æÅä ÞÜáÜÜÊ ÃÈÜÞÜÜÜÜÜÑÈ ãÜËÜÜá ÚÜäÜÊÜÜÜÑ æÌÜÓÜÜÇÓ ãÜÇ ãÜÚÜÜÜí ãÇ íÝÜÊÜßÜäÜí áÜÜÜÜæ ØÜÜÜÜÜÑÝ ãÜÜÜÜÜæÓ
ÅÑÌÜÜÜÚ íÇ ÓÜíÜÝÜí ÎÜÜÜáÇÝ æÅØÜÜÜáÜÚ íÇ ÞÜÜÑØÜÇÓ åÜÜÜÜÜÜÐÇ ÒãÜÜÜÜÜÜÇäò áÜáÜÞÜÜÜÑÇØÜÜíÜÜÓ ãÜÜÜÜÜÜÜÏÑæÓ
ÃÞÜÝÜÜÜì ÒãÜÜÜÇä ÅÎÜÜÜÜÜæÇä ÔÜÜÇãÜÜÜå æÚÜÜÜÜÑæÇÓ æÃÞÜÈÜÜÜÜá ÒãÜÜÇä ÅÎÜÜÜæÇä ÓÜÜæÓÜä æÝÜÜÜÜÑÏæÓ
ÑÇÍÜÜÜÜÜÜæÇ ÚÜÜíÜÜÜÇá ÇáÜãÜÔÜãÜÜÜÔÜÜÉ æÇáÃäÜÜÇäÜÜÜÇÓ ÈÜÇáÜÜÜÜÑÒÞ æÇáÇ ÅäøóÜÜÜÜÇ äÜÜÞÜÜÜæÓ ÇáÜÝÜÞÜÜÜÑ ÞÜÜÜÜæÓ
ÝÜíÜÜÇ ÑÇßÜÈò ãÜÜÜä äÜÞÜÜæÉ ÇáÜåÜÌÜä ÚÜÜÜÜÜÜÑãÜÜÇÓ ãÜÜÜÜä ÏÇÑ ÓÜáÜÜØÜÜÇä ÇáÜÓÜæÇÍÜÜÜÜÜíÜá ÞÜÜÜÇÈÜÜæÓ
ãÜÇ ßÜÜäÜÜå ÅáÇ ÇáÜÜÜÜÒíÜÜÜä ãÜÜÏÞÜÜÜÜÜÜæÞ ÇáÃáÜÜÚÜÜÜÇÓ íÜÈÜÜÜÜÜÑì áÜåÜÜÇ ÐíÜÜÜáò ÊÜÞÜÜá ÑíÜÜÜÜÜÔ ØÜÜÜÜÇææÓ
Ãã ÇáÜÚÜíÜÜæä ÇáÜÜáÜÜí ÊÜÜÞÜÜá áÜÜÜÜæä ãÜÜÜÜÜÜÏÈÜÜÇÓ ÍÜÜãÜÜÜÜÜÑò ÊÜÎÜÜÇÊÜÜá ßÜäÜåÜÜÇ ÚÜÜíÜÜä ÌÜÜÇÓÜÜÜæÓ
æÇáÜÎÜÔÜÜã ãÜäÜÍÜÜæá ÇáÜÜÜÑæÇÞÜíÜÜä ãÜÜÜÜÏãÜÜÜÇÓ ßÜÜäÜÜå áÜÜíÜÜÇ ÑÏ ÇáÜäÜÓÜÜã ÍÜÜÜÜÇãÜÜí ÌÜÜãÜÜÜæÓ
æÇáÅÐä áÇÞÜÜÜÇãÜÜÜÜÜÊ ÊÜãÜÜÜåÜÜáÜÜÓ ÊÜÜãÜÜÜåÜÜÜáÇÓ ÈÜíÜÜÑÞ ÚÜÞÜÜÜíÜÏ æãÜÞÜÜÏã ÇáÜÎÜÜÜÜíÜÜá ßÜÜÜÜÑÏæÓ
ÞÜÕÜÜíÜÜÜÜÜÑÉ ÇáÜÜÜæÇÍÜÜÜÏ æáÇåÜÜÜíÜÜÜÈ ãÜÜÚÜÜÈÜÜÇÓ ØÜÜæíÜÜÜáÜÜÉ ÇáÅËÜÜäÜÜíÜÜÜä ÐíÜÜÜÜÜÜÜáò æäÜÜÓÜÜäÜÜÜæÓ
ÊÜáÜÞÜì ãÜæÇØÜÜÜí ÎÜÝÜÜåÜÇ ÝÜÜÜÜæÞ ÇáÃØÜÜÚÜÜÇÓ ÊÜÔÜÈÜÜå áÜåÇ ÓÜãÜÜÑÇð ÚÜáÜãÜÊ ÝÜæÞÜåÜÜÇ ÇáÜÜÝÜÜÜæÓ
æÎÜÜÜÝøò áÜÜíÜÜÇ ÞÜÜÜÜÇã íÊÜØÜÚÜãÜÜÜÓ ÊÜØÜÚÜãÜÇÓ ßÜäÜÜå ÈÜãÜÜÑåÜæÝò ãÜÜÜä ÇáÜÔÜáÜÝ ãÜÍÜÜÓÜæÓ
æÇáÜÈÜØÜÜÜÜä ãÜåÜíÜÜÇÝò ÊÜÜÞÜÜá ãÜÜÇÈÜÜå ÃÑãÜÜÜÜÇÓ æÇáÜÙÜåÜÑ ÕÜáÜÜÜÈò ãÜäÜÍÜäÜÜí ßÜÜäÜÜå ÇáÜÜÞÜÜÜæÓ
æÇáÜÌÜáÜÜÜÜÏ ãÜÜÜä áÜÜßÜÜÒ ÇáÜÚÜÑÇÞÜíÜÈ ÍÜÜÓÜÜÇÓ æãÜÜÜä æÔÜÜÜÉ ÇáÚÜÕÜÝÜæÑ ÝÜÇáÜÌÜæ ãÜÍÓÜÜæÓ
ÎÜÜØÜÜÑò áÜÜÜÜæ ÅäÜÜÜÜå åÜÈÜÜåÜÜÇ ÑíÜÜÜÜÍ äÜÓÜäÜÜÇÓ ÊÜÜÏÝÜí ßÜãÜÜÇ ÊÜÜÏÝÜí ãÜÜä ÇáÙÜÜáÜå ÔÜÜÜãÜÜæÓ
ÅáÜÜíÜÜÇ äÜÜÓÜÜÊ ÚÜÜÜÑÞÜÜæÈ ÑßÜÇÈÜÜåÜÜÇ ÃæäÜÜÜÜÜÇÓ ÑÇÛÜÊ ÊÜÞÜÜá ÛÜÇÝÜÜí ÓÜãÜÜÜÚ ÍÜÜÜÓ äÜÜÜÇÏæÓ
ÇáÜíÜÜÇ ÇÓÜåÜáÜÜÜÊ íÜÜÇÒíÜÜä åÜÜÜÜÇß ÇáÜÊÜãÜÜÜÑíÜÇÓ ßÜäÜåÜÜÇ ÚÜáÜÜì ËÜáÜÜÌò æÝÜÜÜÜí ÎÜÜÝÜåÜÜÇ áÜÜÈÜÜæÓ
æÇáÜíÜÇ ÃæÚÜÜÑÊ ÚÜÈÜÜÜÏò ÓÜãÜÚ ÍÜÜÓ ãÜÜÜÜÑæÇÓ ÞÜÜÜÇã íÊÜÎÜÜÔÜÚ ãÜÜæãÜÜí ÇáÜÜÜÜÜÑÇÓ ãÜäÜßÜÜæÓ
ÊÜáÜÝÜí ÚÜÜáÜÜì áÜÈÜÇÓÜÜÉ ÇáÜÍÜÜãÜÜÜÑ ÇáÃÏÞÜÜÜÜÇÓ ÔÜãøÜÜÜÑ åÜÜÜÜá ÇáÜÜÚÜÜÇÏÇÊ ÑíÜÜÜÜÓ æãÜÜÜÑíÜÜæÓ
íÜÇãÜÇ ËÜäÜÜæÇ ÚÜÜÜÜÜä äÜÜÇíÜÜÜÜÏ ÇáÜÜÜÜÜÜÏÇÑ äÜÜÜßÜÜÜÜÇÓ æíÇãÜÇ ÍÜÜÏæÇ ãÜÜÜä ÕÜÝÜÜÜæÉ ÇáÜÞÜÜÜæã äÜÇßÜÜÜæÓ
ãäÕì ÍáÜæ ÝÜí ãÌáÓÜÜå ØÜÜÜÜÑÈ ÇáÅÍÜÓÜÇÓ ãÜÜÇåÜÜæÈ ÞÜÜÝÜÜÑò ãÜÏÈÜÜÜÜÑ ÇáÜÜÞÜÜÜÇÚ ãÜíÜÜÈÜÜæÓ
æÇäÜÕÜì áÜäÜÇ ÈÜÑÌÜÓ ÚÜáÜì ßÜÜÜÜæÑ ãÜÞÜÜÜæÇÓ ÑÇÚÜÜí ÇáÜÔÜÜÜÜÏÇÏ ÇáÜáÜí ááÃÌÜäÜÇÈ ãÜÜÜÜÑßÜæÓ
ÃÔßÜí áåÜã æÞÜÜÜÊò ÚáÜì ÔÜÜÜÜÐÈ ÇáÃÖÜÜÑÇÓ ÝÜÜÕøóÜÜá ÚÜáÜÜíøóÜÜå ÏÈÜÜÜÜÜÑÉ ÇáÜÔíÜÜä ãÜáÜÜÈÜÜæÓ
æÃäÜÜÜÇ ÇáÜÐí ãÇ ÔÜÇÞÜÜÜÜäÜí ÏÑÈ ÇáÃÏäÜÜÜÜÜÜÜÇÓ æÃÔÜæã ÚÜÜä ØÚÜÜãÜÉ ÚÜÓÜá ßÜÜá äÎÜÜÓÜæÓ
ßÜÜÜÜÜã ÏÇíÜÜÜÜÜÜÜÓò ãÜÜÜÜÜÜÇÏÇÓ ÔÜÜÜÜÜÜÜíò ÅáÇ ÏÇÓ æÛÜÜíÜÜÜÜÑå íÜÜÏæÓ æáÜÜÜÜæ ãÜÜÜÜÜÇæÏå íÜÜÜÜÜÏæÓ
ãÜÇáÜæã ÃåÜÜá ÌÜÜÜÜæÎò ÊÜãÜÜÜÜÜÏæÓ ÊÜÜãÜÜÜÜÏæÇÓ ßÜÜÜáò ÍÜÝÜÜÜÜÑ áÜÜÜå ÊÜÇáÜÜÜí ÇáÜæÞÜÜÊ ÏåÜÜáÜÜæÓ
æãÜÜÜä áÇíÜÍÜÜÜÜØ áãÜÞÜÖÜÈ ÇáÜÈÜÜÜÇÈ ÊÜÜÑÈÜÜÜÇÓ íÜÕÜÈÜÜÑ ÚÜÜáÜÜì ãÜÜÇÌÜÜÇå ÍÜÜíÜÜÜå æáÜÓÜáÜÜæÓ
áÜÜáÜÜÌÜÜÜÈ ÍÜÜÜÝÜÜÜÜÇÑò æáÜÜáÜÜÍÜÜÜÈ ãÜÜÜåÜÜÜÜÜÑÇÓ æãÜÜä ÔÜÜÏ ÚÜÞÜÈ ÔÜÜÜæí ÊÜáÜÞÜÇå ãÜåÜÜÜÑæÓ
æÇÍÜÇáÜÜí ÇáÜáÜÜí ãÜÇÚÜËÜÜÊ ÝÜíÜÜå ÇáÃÑãÜÜÜÜÜÜÇÓ íÜÜÇßÜÜæÏ ãÜÜãÜÜÇ ÔÜÜÜÜÇÝ ÍÜÇÖÜÜÜÜÑ æÑÇãÜÜÜÜæÓ
ãÇ ÞÜæá ßÜÜä ÞáÈÜÜí ÚÜáÜì ÇáÜÖÜÜæ ãÍÜÜãÜÇÓ ãÜÊÜÚÜÏí ÞÜÜæáÜÜÉ ÚÜÜáÜÜì ÇáÜÜÖÜÜæ ãÜÍÜãÜÜæÓ
ßÜäÜÜí áÜíÜÜÇ ÍÜÜÜá ÃÓÜÜÜæÏ ÇáÜáÜíÜÜá ÚÜÜÜÓÜÜÇÓ ÈÜíÜä ÃäÜÌÜÜÜãò ÈÜíÜÖò ÊÜÎÜÇÝÜÜÞ ÊÜÞÜÜÜá ØÜÜÜæÓ
ÃåÜÜíÜÜã ÝÜÇáÜÏäÜíÜÇ æÃäÜÜÜÜÜÇ ãÜÝÜÜáÜÜÓ ÅÝÜÜÜÜÜáÇÓ ãÜÜä ÚÇáÜíÜÜÉ ÍÜÇíÜÜá ÅáÜÜÜì äÜÜÜÇÒá ÓÜÜÜÜÜÏæÓ
æÊÜÜÑì ÇáÝÜÖÜÇ áÜÜÜæ åÜÜÜæ æÓÜíÜÜÚò æãÜÔÜÜæÇÓ ÃÖÜíÜÞ ÚÜáÜì ÇáãáÜÊÜÜÜÇÚ ãÜÜä ÎÜÜÜÑã ÏÈÜÜÜæÓ
ãÜáÜÜÊÜÜÇÚ ãÜÇáÜÜæÚÜÜå ÃÈÜÜÜÜÜÜæ ÚÜÜÜÜÜæÏ ãÜÜíÜÜÜÇÓ ãÜáÜÊÜÇÚ ãÜÜÜä ÌÜÜÜÜæÑ ÇáÜáÜíÜÇáÜí æãÜØÜÓÜÜæÓ
ãÜÇÚÜÜÇÏ íÜØÜÑÈÜäÜí ãÜÜÜÜÚ ÇáÜÜÞÜÜæã ãÜÜÌÜÜáÇÓ æáÇÚÜÜÜÇÏ íÞÖÜÈÜäÜí ÚÜÜÜä ÇáåÜãÜáÜå ÌÜÜáÜÜæÓ
áÜæ ÕÜÇÈÜäÜÜí ãÜÇ ÕÜÜÜÇÈ ÃÈÜæÏÈÜÜÇÓ ÈÜÏÈÜÜÜÇÓ ãÜÇÈÜÜÊ áÜÜíÜÜáò ÓÜÜÇåÜÜÜÑ ÇáÜÜØÜÜÑÝ ãÜäÜÍÜÜæÓ
ÑæÇÈÜÜÜÜÜÜÜÚò ÝÜÇáÜÜÞÜÜáÜÜÈ ÌÜÜÜäÜÜÜÜÏò æÍÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÓ ÊÜÜæÞÜÜÜÏ ÈÜÞÜáÜÜÈÜÜí ÞÜÜÜÜÜÜÇÏ äÜÜÜÜÜÇÑò ÈÜÝÜÜÇäÜÜæÓ
æßÜÔÜÝ ÇáÜÑæÇÈÜÜÚ ÞÜÈÜÜá ÊÜæáÜÜíÜÚ ÇáÃßÜÜÜÈÜÜÇÓ ÑÇÚÜíÜå áÇÔÜÜÜÈ ÃÔÜåÜÜÈ ÇáÜÕÜÈÜÍ ãÜßÜÈÜæÓ
íÜÇ ÞÜÜÜæã íÜÇ ÞÜÜæáÜÜÜÉ ÔÜÌÜíÜÜÜÚò æÚÜÜäÜÜØÜÜÜÇÓ íÜÇãÜÇ ÛÜÏì ÝÜÜÜÜí ÌÜãÜÜÉ ÇáÜÈÜíÜÜÑ ÚÜäÜØÜÜæÓ
ÚÜÔÜÑíÜÜä ÃÞÜíÜÓÜåÜÇ ÚáÜÜì ßÜÜÜÜá ãÞÜÜíÜÜÇÓ ãÜÜä ÈÜÚÜÏ ÚÔÜÑíÜäò ÚÜáÜì ÇáÜÚÜãÜÑ ßÜÇÈÜÜÜæÓ
ãÜÜÜÇ ÎÜÜÜÐÊ ÊÜÚÜáÜÜíÜÜã ÇáÜáÜíÜÜÇáÜÜí ÈÜßÜÜÜÜÜÑÇÓ ÃÎÜÜÐÊ ãÜÜä ÓÜÜÜÜæÏ ÇáÜÏåÜÜÜÑ ÌãÜáÜÜÉ ÏÑæÓ
ßíÜÝ ÇáÜæÝÜÇÁ ÔÜÜÜÇä ÇáÜæåÜÏ ãÜÇáÜå ÃãÜÓÜÜÇÓ æßÜíÜÝ ÇáãÜÑÇÌÜá ÊÔÜÊÜÑì ÇáÜíÜÜæã ÈÝÜáÜÜÜæÓ
ãÜÜä ßÜËÜÑ ãÜÇÔÜÝÜÊ ÇáÜÜÜÜæÒÇ ÞÜØÜÜÚ ÃäÜÝÜÜÇÓ ÃÕÜÈÜÍÜÊ ÈÜÇíÜÜÍ ÓÜÜÜÜÜÜÏ æÇáÜãÜÜÎ ãÜáÜÍÜÜæÓ
ÕÈÜíÜÊ áÜÜí ÝÜÜí ãÜÖÜÑÈ ÇáÜÚÜÜÜÇÌ ÈÜÞÜíÜÇÓ Èä ÃÔÜÞÜÜÍò ÈÜÇáÜÖÜÇÑÈ ÇáÜÕÜáÜÈ ãÜäÜÓÜÜæÓ
ÃÈÜíÜå íÌÜáÜí áÜÜí ÚÜÜÜä ÇáÜÎÜÇØÜÜÑ ÅÚÜãÜÜÇÓ áÇÔÜÜÜÜß ãÜÜÜÜä ãÜÜÜÜÑò ÚÜáÜÜì ãÜÜÑ ãßÜÈÜÜæÓ
ÃÛÖÜíÜÊ ÚíÜäÜí ÓÜÇÚÜÜÉò æÃÑÌÜÜÓ ÅÑÌÜÜÇÓ ÞÜáÜÜÈò æÑì ÍÜÜÜÏÈ ÇáãÚÜÇáÜÜíÜÞ ãÜÜÜÑÌÜÜæÓ
ÝÜÜÜí ÎÜÇíÜÜÚò ÕÜÈÜÍÜå ÊÜÎÜÑãÜÓ ÊÜÎÜÑãÜÇÓ æáÜíÜáÜå ßÜÜãÜÜÇ ÍÜÜÜÜã ÇáÜÛÜÑÇÈÜíÜÈ ÎÜÜÑãÜÜæÓ
íÜÇ æí ÍáÜã ÃÖÜÜÜÜÑÈ áÜå ÃÎãÜÜÇÓ ÈÃÓÜÜÏÇÓ ÃÞÜÜáÜÜÈÜÜå ãÜÜËÜÜáÜÜÜæËò æÃáÇÞÜíÜÜÜÜå ãÓÜÜÜÜÏæÓ
ÝÜÒíÜÊ ãËÜá ÇááÜí áãÜÜÓ ÓÜÜáÜß ãÜä ãÜÜÇÓ Èå ßåÜÑÈÜÇÁ ãÜÜä ÖÜÛÜØ ÚÜÇáÜí æãÍÜÓÜæÓ
ÝÜÜÒíÜÜÊ æÇáÜÜáÜÜí ÝÜÜÒäÜÜÜí ÝÜÜÜÜÒ åÜÜæÌÜÜÇÓ æÚÜÜÒí áÜãÜä ÑÏå ÚÜÜÜä ÇáÜäÜÜÜÜæã åÜÇÌÜÜæÓ
æßÜÜÜÜá ÇáÜÓÜÜÈÜÜÈ Òæáò áÜÝÜÜÇäÜÜí ÈÜÜÜÜÜáÇ ÑÇÓ ÔÜÝÜÊÜÜå æãÜÜÜÜä ÎÜáÜÝÜÜå ÑÌÜÜÜÇáò ÈÜÜÜáÇ ÑæÓ
íÜÍÜãÜÜá ãÜÜÚÜÜÜÇå ßÜÊÜÜíøöÜÜÈò ÊÜÜÞÜÜÜá äÜÜÈÜÜÑÇÓ ÃæáÜÜÜÜÜå æÇÖÜÜÜÜÜÍ ãÜÜíÜÜÑ ÊÜÇáÜíÜÜå ãÜØÜãÜÜæÓ
ÝÜÜÜí ÚÜíÜäÜå ÇáíÜãÜäÜì ÑÌá íÜÔÜÈÜå ÅáÜÜíÜÇÓ æÝÜÜí ÚÜíÜäÜå ÇáÜíÜÓÜÑì áÜáÃÍÜÒÇä ÞÜÇãÜÜæÓ
íÜáÜÍÜÓ ÐÑÇÚÜÜÜå ÈÜÃÓÜÝÜá ÇáÜÜÑíÜÜÚ áÜÜÍÜÜÇÓ æíÜãÜÓÜÜÍ ÍÜÜÜÐÇå ÈÜÚÜÇáÜí ÇáÜÑíÜÜÚ ÏäÜÝÜÜæÓ
áÜÜÜÜÜå ãÜÜáÜÜÜÉò ÊÜÌÜÜåÜÜá äÜÜÜÈÜÜÜí Çááå ÅáÜíÜÜÇÓ ÇáÜÕÜÈÜÍ ãÜÓÜáÜã æÂÎÜÜÜÜÑ ÇáÜáÜíÜÜá åÜäÜÜÏæÓ
ÚÜÌÜÜÒÊ ÃÝÜÓÜÜÑ ÛÜÇãÜÜÖ ÇáÜÍÜáÜã íÜÇ äÜÜÇÓ ÊÜÕÜÛÜÑ áÜå äÜÝÜÜæÓò æÊÜßÜÈÜÜÑ áÜÜÜÜå äÜÜÝÜÜÜæÓ
äÇÕÑ Èä ãÍãÏ ÇáÝÑÇÚäå