فنزويلا تستدعي سفيرها في اسرائيل
وماذا بعد !!!!!
فنزويلا تستدعي سفيرها في اسرائيل !!!
للمعلومية ففنزويلا ليست دولة عربية ولا دولة شرق اوسطية !!!
دولة تقبع في اواخر امريكا الجنوبية !!!!
رسالة موجهة لمبارك وعبدالله الثاني وبقية الحكام العرب:
هل هذا صعب عمله !!!!
اضعف الايمان هذا !!!
لم نطلب منكم تحريك جيوشكم ولا فتح حدودكم فقــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــط
استدعوا سفيركم !!!
واقطعوا العلاقات
.
.
http://i.cnn.net/cnn/.element/img/1....nn.com.int.gif
Venezuela's diplomat recall concerns Israel
Friday, August 4, 2006 Posted: 1450 GMT (2250 HKT)
Manage Alerts | What Is This? JERUSALEM (AP) -- Israel said Friday it was concerned over the recall of Venezuela's top diplomat in Israel, but had not yet decided how to respond.
Venezuelan President Hugo Chavez announced Thursday he is recalling his envoy to Israel to express his indignation at what he called the "genocide" Israel was committing in Lebanon. The recall is one of the strongest diplomatic moves short of severing diplomatic relations.
"We view this with concern and are having internal discussions as how best to respond," said Mark Regev, the Foreign Ministry spokesman.
Regev said he did not yet know whether the diplomat, who has the rank of charge d'affaires rather than ambassador, has left Israel.
Chavez, an outspoken left-wing leader, has won Israel's contempt for his display of affection for Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, who repeatedly has called for Israel's annihilation.
Chavez has sought close ties with Iran since he took office in 1999. In a visit to Tehran over the weekend, the Venezuelan president was awarded Iran's highest medal.
Chavez also made one of his frequent stabs at the United States in his announcement of the recall from Israel, saying the Israelis were attacking Lebanon with "gringo planes" and "with the support of the United States."
The Venezuelan government said it had good ties with Israel until recently, and Chavez criticized the United States for trying to block Venezuela from obtaining a seat on the U.N. Security Council.
الترجمه
يَتعلّقُ إستدعاءُ دبلوماسي فينزويلا بإسرائيل
الجمعة، أغسطس/آب 4, 2006 أرسلَ: 1450 توقيت غرينيتش (2250 إتش كْي تي)
أدرْ الإنذاراتَ | ماذا هذا؟ القدس (أسوشيتد بريس) -- إسرائيل قالتْ الجمعةَ بأنّها تُعلّقتْ بها على إستدعاءِ دبلوماسي فينزويلا الكبيرِ في إسرائيل، لكن مَا قرّرتْ كيف لحد الآن للرَدّ.
أعلنَ الرّئيسَ الفينزويليَ هيوجو Chavez الخميس بأنّه يَتذكّرُ مبعوثَه إلى إسرائيل لإبْداء إمتعاضِه في الذي دَعا "الإبادة الجماعيةَ" إسرائيل كَانتْ تَرتكبُ في لبنان. إنّ الإستدعاءَ أحد الحركاتِ الدبلوماسيةِ الأقوى بلا قَطْع العلاقات الديبلوماسية.
"نَنْظرُ هذا بالقلقِ وسَيكونُ عِنْدَهُمْ مُناقشاتُ داخليةُ كما ما هي أفضل طريقة لرَدّ، "قالَ مارك Regev، الناطق بلسان وزارة الخارجية.
Regev قالَ بأنّه لَمْ يَعْرفْ لحد الآن سواء الدبلوماسي، الذي لَهُ رتبةُ القائم بالأعمالِ بدلاً مِنْ سفيرِ، تَركَ إسرائيل.
Chavez، زعيم يساري صريح، رَبحَ إحتقارَ إسرائيل لعرضِه مِنْ المودّةِ للرّئيسِ الإيرانيِ محمود Ahmadinejad، الذي دَعا إلى إبادةِ إسرائيل مراراً وتكراراً.
أرادَ Chavez الصلات الوثيقة مَع إيران منذ أن أَخذَ مكتباً في 1999. في a زيارة إلى طهران خلال عطلة نهاية الاسبوع، الرئيس الفينزويلي مُنِحَ وسامَ إيران الأعلى.
Chavez أيضاً عَملَ واحد من طعناتِه المتكرّرةِ في الولايات المتّحدةِ في إعلانِه مِنْ الإستدعاءِ مِنْ إسرائيل، يَقُولُ الإسرائيليين كَانوا يُهاجمونَ لبنان مَع "gringo تُملّسُ "و" بدعمِ الولايات المتّحدةِ."
الحكومة الفينزويلية قالتْ بأنّ كَانَ عِنْدَها روابطُ جيدةُ مَع إسرائيل حتى فترة قريبة، وChavez إنتقدَ الولايات المتّحدة بسبب مُحَاوَلَة لمَنْع فينزويلا مِنْ الحُصُول على a المقعد على مجلس الأمن التابع للامم المتحدةِ.
