تعلم البحرينيه بدون معلم في يومين فقط

[المهندس]

هلا دبدوب

خفوا على اخوانا في البحرين الشقيق ترى اغلبها كلمات عربيه او مستخدمه عندنا تعالوا نشوف

عرنجوش: اتوقع مثل ماقلت
زنجفره : هذي مابها طب
سريده : بعد مااعرف عنها شي

دون : هذي مستخدمه عندنا بالسعودية واصلها من اللغة العربية الفصيحه دون الشي اي قبلهاو اقل منه ومستخدمه بكثره والابيات كثيره
من الفصيح قول الشاعر ابو فراس الحمداني

معللتي بالوصل والموت دونه = اذا مت ضمانا فلا نزل القطر

ومن الشعبي

الطيب ياللي تدورونه = رجم طويل بله قاره
مار البى شعيّبن دونه = كله خناتيق واجحاره

وكثير كثير

قميظة : هذي مستخدمه عندنا في السعودية بس غميضة
مملوح : مستخدمه عندنا بكثره

ولاكل زول يعوض بزول = ولا كل الازوال مملوحه

وايضا

لا تشرب التتن يالمملوح = يخرب ثناياك يالغالي

وكثيرررر

أدناة الدون : هذه مثل دون ومستخدمه بالسعوديه
ورا = هذي بنجد تستخدم بكثره
قطه = مستخدمه عندنا بكثره
سبيتار =
الدختر يعني الدكتور .. أكيد تعرفون

محيوب = اصلها فصيح من محجوب وكعادة الخليجيين ينطقون الجيم يائ
ميهود = ايضا اصلها الشخص يكون مجهد او مجهود والجيم ياء
سهده = نقول سهود ومهود وسهود جمع سهده والمستخدم عندنا سهود ومهود

قال الشاعر
واليوم وقتي كله سهود ومهود= وانا احمد اللي بالسماوات عالي

قلج = علج او غلق اذا اغلق الشي وصعب وبعض الخليجيين يقلبون الغين قاف والعكس

عكس = هذي تستخدم قديما حتى في السعوديه






الجابله = متخدمه لكن نقول القابله

انشد : هذي مستخدمه عندنا
دويحه : قديما كانت تستخدم

تميل عليك : مستخدمه ونقول مالت عليك
ربل : بلاستك أو مطاط



سحة : مستخدمه عندنا وفيه مثل يقول" السحة هي التمره"
نيشان : مستخدمه لكن بمعنى الهدف او الاشاره
قراده : مستخدمه بكثره
هالنوبة : مستخدمه بكثره
كشته :مستخدمه عندنا
الللابله :مستخدمه لليله مابعد القابله
أمسيان:مستخدمه
دزدان:مستخدمه بالشمال
كشمه:هذي مابها ب
خرمس:برضو مستخدمه
يزرط : مستخدمه بالشمال
هبيط : هابط او هبيط
نمونه : مستخدمه
نمره : مستخدمه عندنا وقديمه والاخوان المصاريه الى الحين مايقولون الا نمره
بارظ : مابها طب هذي
بريج : ابريق
بيديو : باللهجه الفلبينيه يمكن







يعني اغلبها مستخدم عندنا