مرسيه الفرنسي:لن تكون عظيما إلا بألم عظيم


والله لقد صدق هذا الفرنسي

واقرب شيء له من التراث الأدبي العربي :-

قول المتنبي :

لولا المشقة ساد الناس كلهم * الجود يفقر والإقدام قتّال .